苏瑾见他额头见了汗,而他口中的洁珊还没到,便上前走了一步,对那位欧洲人问道“先生,有什么可以帮你的?”
她忽然上前,让单家的翻译人员脸色大变,见到她胸前的兼职工作牌,更是恼火,还没来得及训斥她,就听见她流利的西班牙语。
跟那位欧洲人比,苏瑾的西班牙语说的不急不缓,口齿清晰,他反而听懂了。
“你会西班牙语啊!”那人惊讶地道。
苏瑾点了点头,看向情绪有些激动的欧洲人。
那人见终于有人听懂自己的话,他脸色缓和了许多,对着苏瑾叽里咕噜连说了一分多钟。
苏瑾脸色不变,倒是单家的翻译人员脸色有些维持不住,一分多钟他仍是一个字没听懂,不由得有些担心的看向苏瑾。
虽然她会西班牙语,也不一定能听懂这位欧洲客户如此难懂的西班牙。
见苏瑾听完没讲话,他焦急地道“这位客户讲什么?”
“他说这枚黑钻石曾是他祖上的藏品,后来因为家道中落,不得不将它转卖出去,他看上面有非卖品的字样,想问这枚黑钻石能不能卖给他,算是物归原主。”苏瑾缓缓说道,接着对他道“建议你们派个人去请单馆主来一趟,这个估计你们也做不了主。”
这枚黑钻石苏瑾前世的时候有听过。
现在会场的这枚并非完整的钻石,而是传说中具有传奇色彩的“神之眼”的黑钻石的一部分。
相传“神之眼”原是某个印度教派神像上的眼睛,被一位贪财的盗贼摘除后受了诅咒,每一位“神之眼”的拥有者都会因为拥有“神之眼”而带来厄运,有记录的三位拥有者分别遭遇破产、暗杀和自杀。最后这颗美丽的黑钻石被钻石偷盗者切割成三块,分别卖到不同的国家。
经过几百年,其中之一不知道怎么被单家上上一代的当家人收到,也就是单晓峰的曾祖父。
苏瑾没想到单晓峰会把这颗钻石拿出来,也许是为了吸引收藏者。
她解释的话刚落,就看到单晓峰已经过来了,同来的竟然还有季衡!
季衡意外地看着出现在这里的苏瑾,如果不是熟悉的五官跟声线,他几乎要怀疑眼前这个人是不是只是跟他认识的苏瑾长得相像。
不过当苏瑾看过来之后,他可以肯定自己没认错。
“总裁,这真的是那个丑……”
向东看着面前的苏瑾,没好意思再说人家“丑丫头”。
她忽然上前,让单家的翻译人员脸色大变,见到她胸前的兼职工作牌,更是恼火,还没来得及训斥她,就听见她流利的西班牙语。
跟那位欧洲人比,苏瑾的西班牙语说的不急不缓,口齿清晰,他反而听懂了。
“你会西班牙语啊!”那人惊讶地道。
苏瑾点了点头,看向情绪有些激动的欧洲人。
那人见终于有人听懂自己的话,他脸色缓和了许多,对着苏瑾叽里咕噜连说了一分多钟。
苏瑾脸色不变,倒是单家的翻译人员脸色有些维持不住,一分多钟他仍是一个字没听懂,不由得有些担心的看向苏瑾。
虽然她会西班牙语,也不一定能听懂这位欧洲客户如此难懂的西班牙。
见苏瑾听完没讲话,他焦急地道“这位客户讲什么?”
“他说这枚黑钻石曾是他祖上的藏品,后来因为家道中落,不得不将它转卖出去,他看上面有非卖品的字样,想问这枚黑钻石能不能卖给他,算是物归原主。”苏瑾缓缓说道,接着对他道“建议你们派个人去请单馆主来一趟,这个估计你们也做不了主。”
这枚黑钻石苏瑾前世的时候有听过。
现在会场的这枚并非完整的钻石,而是传说中具有传奇色彩的“神之眼”的黑钻石的一部分。
相传“神之眼”原是某个印度教派神像上的眼睛,被一位贪财的盗贼摘除后受了诅咒,每一位“神之眼”的拥有者都会因为拥有“神之眼”而带来厄运,有记录的三位拥有者分别遭遇破产、暗杀和自杀。最后这颗美丽的黑钻石被钻石偷盗者切割成三块,分别卖到不同的国家。
经过几百年,其中之一不知道怎么被单家上上一代的当家人收到,也就是单晓峰的曾祖父。
苏瑾没想到单晓峰会把这颗钻石拿出来,也许是为了吸引收藏者。
她解释的话刚落,就看到单晓峰已经过来了,同来的竟然还有季衡!
季衡意外地看着出现在这里的苏瑾,如果不是熟悉的五官跟声线,他几乎要怀疑眼前这个人是不是只是跟他认识的苏瑾长得相像。
不过当苏瑾看过来之后,他可以肯定自己没认错。
“总裁,这真的是那个丑……”
向东看着面前的苏瑾,没好意思再说人家“丑丫头”。