通往地狱的路(3/9)
斯内普又一个微笑打断了他。”好的意图？啊，老人看到了为手段辩护的结局。是的，意图和魔法有很大关系。有目的的话，波特先生，我可以把一个不幸变成一个伤害魔法或者一个伤害魔法变成一个诅咒。我可以用同样的原料做两种魔药——一种可以治愈，一种可以杀人。”斯内普用一种相当明显的怜悯的眼神看着哈利。
赫敏希望斯莱特林们像往常一样对斯内普和格兰芬多之间的对抗会窃笑和大笑，然而。斯莱特林们没有笑。她冒险在房间里匆匆瞥了一眼。所有的眼睛都盯着斯内普和哈利。
“这就是善意的结果。波特先生，当你玩黑魔法的时候，没有好的意图。事实上，我再给你一句更接近事实的话：通往地狱的道路是由善意铺成的。”斯内普的眼睛扫过房间，“如果你想玩，而且不犯错误，有些人非常愿意玩，那么你也必须愿意面对代价。”
斯内普转过身来，回头凝视着他的肩膀，使这个看起来像是事后才想起的。“波特先生。格兰芬多扣10分。吃过晚饭后，和费尔奇一起关禁闭。”斯内普的嘴唇微微翘起来，冷冷地笑了笑。“你被警告过了，波特先生。在这个班上，无礼是不能容忍的。”
哈利的脸变成了深红色，但罗恩抓住了哈利的胳膊，他抓的那么紧，赫敏甚至可以看到罗恩的指关节变白了。罗恩使劲摇着头。紧张的一刻过后，哈利在斯内普的背后露出了牙齿，无声地咆哮着，但最后还是回到了座位上。
赫敏将屏住的一口气慢慢呼出来。他们早在伏地魔出现之前就要互相残杀了。
“现在，对你们其他人来说……学习黑魔法。学习他们。如果有必要的话，可以尝试一下。我真的不在乎。我在这节课上真正关心的是教你如何保护自己不受伤害。”
“你的防御，”斯内普说，声音稍微大了一点，“必须像你想撤销的魔咒一样灵活和富有创造性。这些照片”——他用手指扫过几张照片——“公平地反映了那些遭受钻心剜骨咒的人的遭遇。”——他向一个明显在痛苦中尖叫的女巫挥手——“感受摄魂怪的吻”—一个蜷缩着躺着、两眼茫然的巫师，倒在墙上——“或夺魂咒。”——一个血淋淋的人倒在地上。
他轻蔑地
本章未完，请点击下一页继续》》
看了他们一眼。“你们都还没准备好接受这样级别的防守。”
斯内普回到房间前面，向后靠在讲台上。“你会发现，在教室的后面，有一套你应该在过去六年里一直在使用的黑魔法防御术书籍。”他挥了挥手，皱着眉头看着他们说，“把每一年的都拿一本，开始读一年级的书。”他盯着他们，“不要想着略读课文，还有简单地图片下面的说明。你们每年的书都要接受测试。未能通过每年的材料，其后果将是不愉快的。”
当斯内普回到自己的桌椅上时，全班同学都到了教室的后面，整齐有序的一摞一摞的书等着他们，这些书是按年份划分的。赫敏发现自己站在队伍里等着，轮到了她和纳威。
纳威对她微微一笑。“你知道。”纳威低声说，“我没想到他会比魔药课上更可怕。”纳威的眼睛转向了巫婆因钻心剜骨咒而痛苦尖叫的照片。“我错了。”
“胡说，纳威。你很擅长防御。你会做得很好的。另外，斯内普教授只是想……”
“我只是想……什么，格兰杰小姐？”
赫敏脚后跟急速地旋转。斯内普教授站在她前面不到一英尺的地方。漆黑的眼睛里闪烁着邪恶的光芒，但赫敏强烈地怀疑，他对自己的困境感到极大的乐趣。“自我保护”尖叫着，“摄神取念！”进入她的脑海，她低下头，努力让自己除了伦敦浓雾，什么也不想。
“请告诉我，格兰杰小姐，还有班上其他人，我到底想做什么。”
赫敏尴尬地脸红了，但眼睛却坚定地低下了。“没什么，先生。我只是……什么都没有。”
“我想不是这样。格兰杰小姐，格兰芬多扣5分，你可以分享波特先生的禁闭时间。”他转身大步走到房间前面，身后的长袍在打旋。就在他走到讲台前时，他停了下来。他说话了，却懒得回头。“不，”他说，声音里带着深思熟虑的语气。“不是和波特先生。而是和我。”斯内普继续走着。
赫敏希望斯莱特林们像往常一样对斯内普和格兰芬多之间的对抗会窃笑和大笑，然而。斯莱特林们没有笑。她冒险在房间里匆匆瞥了一眼。所有的眼睛都盯着斯内普和哈利。
“这就是善意的结果。波特先生，当你玩黑魔法的时候，没有好的意图。事实上，我再给你一句更接近事实的话：通往地狱的道路是由善意铺成的。”斯内普的眼睛扫过房间，“如果你想玩，而且不犯错误，有些人非常愿意玩，那么你也必须愿意面对代价。”
斯内普转过身来，回头凝视着他的肩膀，使这个看起来像是事后才想起的。“波特先生。格兰芬多扣10分。吃过晚饭后，和费尔奇一起关禁闭。”斯内普的嘴唇微微翘起来，冷冷地笑了笑。“你被警告过了，波特先生。在这个班上，无礼是不能容忍的。”
哈利的脸变成了深红色，但罗恩抓住了哈利的胳膊，他抓的那么紧，赫敏甚至可以看到罗恩的指关节变白了。罗恩使劲摇着头。紧张的一刻过后，哈利在斯内普的背后露出了牙齿，无声地咆哮着，但最后还是回到了座位上。
赫敏将屏住的一口气慢慢呼出来。他们早在伏地魔出现之前就要互相残杀了。
“现在，对你们其他人来说……学习黑魔法。学习他们。如果有必要的话，可以尝试一下。我真的不在乎。我在这节课上真正关心的是教你如何保护自己不受伤害。”
“你的防御，”斯内普说，声音稍微大了一点，“必须像你想撤销的魔咒一样灵活和富有创造性。这些照片”——他用手指扫过几张照片——“公平地反映了那些遭受钻心剜骨咒的人的遭遇。”——他向一个明显在痛苦中尖叫的女巫挥手——“感受摄魂怪的吻”—一个蜷缩着躺着、两眼茫然的巫师，倒在墙上——“或夺魂咒。”——一个血淋淋的人倒在地上。
他轻蔑地
本章未完，请点击下一页继续》》
看了他们一眼。“你们都还没准备好接受这样级别的防守。”
斯内普回到房间前面，向后靠在讲台上。“你会发现，在教室的后面，有一套你应该在过去六年里一直在使用的黑魔法防御术书籍。”他挥了挥手，皱着眉头看着他们说，“把每一年的都拿一本，开始读一年级的书。”他盯着他们，“不要想着略读课文，还有简单地图片下面的说明。你们每年的书都要接受测试。未能通过每年的材料，其后果将是不愉快的。”
当斯内普回到自己的桌椅上时，全班同学都到了教室的后面，整齐有序的一摞一摞的书等着他们，这些书是按年份划分的。赫敏发现自己站在队伍里等着，轮到了她和纳威。
纳威对她微微一笑。“你知道。”纳威低声说，“我没想到他会比魔药课上更可怕。”纳威的眼睛转向了巫婆因钻心剜骨咒而痛苦尖叫的照片。“我错了。”
“胡说，纳威。你很擅长防御。你会做得很好的。另外，斯内普教授只是想……”
“我只是想……什么，格兰杰小姐？”
赫敏脚后跟急速地旋转。斯内普教授站在她前面不到一英尺的地方。漆黑的眼睛里闪烁着邪恶的光芒，但赫敏强烈地怀疑，他对自己的困境感到极大的乐趣。“自我保护”尖叫着，“摄神取念！”进入她的脑海，她低下头，努力让自己除了伦敦浓雾，什么也不想。
“请告诉我，格兰杰小姐，还有班上其他人，我到底想做什么。”
赫敏尴尬地脸红了，但眼睛却坚定地低下了。“没什么，先生。我只是……什么都没有。”
“我想不是这样。格兰杰小姐，格兰芬多扣5分，你可以分享波特先生的禁闭时间。”他转身大步走到房间前面，身后的长袍在打旋。就在他走到讲台前时，他停了下来。他说话了，却懒得回头。“不，”他说，声音里带着深思熟虑的语气。“不是和波特先生。而是和我。”斯内普继续走着。