35章 : 方言(2/3)
“帅锅?”孙婷婷闻言笑着打趣肖遥道。
“镁铝?”肖遥也笑着回应道。
“内过我才来燕京,不会摔普通话,你们莫盖意哈,不过我们家的糖油果子是真的要得。”那🂧👇店家🗧🝾是个二十多岁的🞪姑娘,看两人打趣自己的川省方言,微微有些不好意思道。
“不介意,我们俩闹着玩呢,可不是笑话你。”肖遥赶紧道,“就说你们川省的方言挺好,我能听懂。再说了,在这里听你说川🙃🇪🛗话,让我觉得你们家的东西特正宗。跟我搞四串糖油果子齐哈子。”最后一句,玩心忽起的肖遥也是用川话说的。
“啥子啊?拾串🕓?你们🜟🃞😻两过吃那多?”那姑娘瞪了瞪眼睛。
“不是拾,是四!”肖遥无奈的伸出四根手指头道,旁边的孙婷婷则是已经笑弯了腰。
“哦,好好,要得。我说你们两个娃儿哪吃得了那多撒。”那姑娘麻利的串好四串糖油果子递了过来。肖遥接过之后,那姑娘双手各伸出一根食指,交叉着放在一起道:“十块🗼♘🈮哈,不是四块。”
“哦,”肖遥掏出十元钱递了过去。
“那老板好⛽☕可爱。”两人拿着糖油果子走出几步,孙婷婷忍不住🏪笑着评价道。
“是因为她说方言的关🜟🃞😻系吧,”肖遥也笑了笑,🚕📓🚚“华夏各地的方言这么多,有意思的方言可不少。”
“你刚才说你能听懂川话?”孙婷婷看🌴🃖着肖遥道。⛧
“不光会听,还会说好几种呢,”肖遥点头,又接着解释道,“刚🚶才那可不赖我,南方很🟂🚒多方言里面都是四和十不分的,可不是我说得不好。”
“真的?我⛽☕就知道你会几门外语,没想到方言也懂⛧得不少。”孙婷婷道。
“我可不像你这个淑女,从小就喜欢到处野,不光是跟着陈轩在国外到处拍照,国内跟着爷爷混剧组也去🛏🛗过不少地方,听得多了,多少总会一些。”肖遥笑道。
“那你让我见识一🍵下,看看你到底会多少。”孙婷婷咬下一颗手里的糖油果子边嚼边道。跟着肖遥来到这里,早已没有了以前的淑女形象。
“怎🀧⚰🕂么见识⛽☕啊?你不会让我站在这🙝里跟你说方言吧,那也太傻了。”肖遥摇头道。
“没让你跟我说啊,我又不会说方言。”孙婷婷道,“这里汇集了全国各地的美食,肯定也汇集了全国各地的人。咱们去找那些外地小吃的店中老板是说方🝌言的店家买吃的,就像刚才那个川省的老板一样,你跟人家说方言,我在旁边听,就不傻了吧。说不定你方言说得好,人家以为你是老乡,吃的给我们时还能优惠打折什么的呢。要知道🟋,我可是很能吃的。”
“唉,自己很能吃这种话都说出来了,”肖遥故意摇头感叹道,“你就🎊🏙不怕我害怕养不起你,被吓跑了么?”
“你敢!”孙婷婷立刻瞪眼道,“咱们认识十几🚕📓🚚年了,你又不是今🚶天才知道我很能吃。”
“好好好,”肖遥赶紧投降道,“你说什么就是什么,咱们专找外地小吃的正宗🎎店,说方言去,好吧?”其实肖遥内心里,也觉得这个事情还挺好玩的。
“镁铝?”肖遥也笑着回应道。
“内过我才来燕京,不会摔普通话,你们莫盖意哈,不过我们家的糖油果子是真的要得。”那🂧👇店家🗧🝾是个二十多岁的🞪姑娘,看两人打趣自己的川省方言,微微有些不好意思道。
“不介意,我们俩闹着玩呢,可不是笑话你。”肖遥赶紧道,“就说你们川省的方言挺好,我能听懂。再说了,在这里听你说川🙃🇪🛗话,让我觉得你们家的东西特正宗。跟我搞四串糖油果子齐哈子。”最后一句,玩心忽起的肖遥也是用川话说的。
“啥子啊?拾串🕓?你们🜟🃞😻两过吃那多?”那姑娘瞪了瞪眼睛。
“不是拾,是四!”肖遥无奈的伸出四根手指头道,旁边的孙婷婷则是已经笑弯了腰。
“哦,好好,要得。我说你们两个娃儿哪吃得了那多撒。”那姑娘麻利的串好四串糖油果子递了过来。肖遥接过之后,那姑娘双手各伸出一根食指,交叉着放在一起道:“十块🗼♘🈮哈,不是四块。”
“哦,”肖遥掏出十元钱递了过去。
“那老板好⛽☕可爱。”两人拿着糖油果子走出几步,孙婷婷忍不住🏪笑着评价道。
“是因为她说方言的关🜟🃞😻系吧,”肖遥也笑了笑,🚕📓🚚“华夏各地的方言这么多,有意思的方言可不少。”
“你刚才说你能听懂川话?”孙婷婷看🌴🃖着肖遥道。⛧
“不光会听,还会说好几种呢,”肖遥点头,又接着解释道,“刚🚶才那可不赖我,南方很🟂🚒多方言里面都是四和十不分的,可不是我说得不好。”
“真的?我⛽☕就知道你会几门外语,没想到方言也懂⛧得不少。”孙婷婷道。
“我可不像你这个淑女,从小就喜欢到处野,不光是跟着陈轩在国外到处拍照,国内跟着爷爷混剧组也去🛏🛗过不少地方,听得多了,多少总会一些。”肖遥笑道。
“那你让我见识一🍵下,看看你到底会多少。”孙婷婷咬下一颗手里的糖油果子边嚼边道。跟着肖遥来到这里,早已没有了以前的淑女形象。
“怎🀧⚰🕂么见识⛽☕啊?你不会让我站在这🙝里跟你说方言吧,那也太傻了。”肖遥摇头道。
“没让你跟我说啊,我又不会说方言。”孙婷婷道,“这里汇集了全国各地的美食,肯定也汇集了全国各地的人。咱们去找那些外地小吃的店中老板是说方🝌言的店家买吃的,就像刚才那个川省的老板一样,你跟人家说方言,我在旁边听,就不傻了吧。说不定你方言说得好,人家以为你是老乡,吃的给我们时还能优惠打折什么的呢。要知道🟋,我可是很能吃的。”
“唉,自己很能吃这种话都说出来了,”肖遥故意摇头感叹道,“你就🎊🏙不怕我害怕养不起你,被吓跑了么?”
“你敢!”孙婷婷立刻瞪眼道,“咱们认识十几🚕📓🚚年了,你又不是今🚶天才知道我很能吃。”
“好好好,”肖遥赶紧投降道,“你说什么就是什么,咱们专找外地小吃的正宗🎎店,说方言去,好吧?”其实肖遥内心里,也觉得这个事情还挺好玩的。